Gid Fokis Gwoup Yo Pou Kantin Eskole
GID FOKIS GWOUP YO AN KREYOL
PAJ 1
- Eske nou tout gen ti moun lekol prime, ti moun ki nan yon lekol ki gen kanteen eskole.
- Ki jan nou we kantin eskole. Eske li mache byen?
- Eske ane pase kanteen la te funksyone nomal tout tan ane a.
- Ki pwoblem nou konn genyen
- Eske tout ti moun jwenn manje chak jou
- Pou ki wi?
- Pou ki non?
- Eske nou oblije peye/bay kob? Pou ki wi? Pou ki non?
- Si ou pa peye ki sa ki pase?
- Eske kob nou peye jis?
- Eske nou konn bay bwa? Kout min nan kwizin?
- Eske direkte lekol konn peye pou sa?
- Eske sa jis? Pa jis?
- Eske lot parann konn bay tou?
- Epi menm lè gen kanteen, eske ou toujou bay ti moun yon ti manje anvan yo al lekol la
- Lè ti moun yo manje nan lekol la, eske sa vle di ke nou pa bay lot manje nan maten oswa le li retounen lakay la?
- Le kantin mache ki vale ou ta kalkile li genyen pa ti moun pou kay la.
- Kevledi, konbyn ou panse ou sove?
- Epi eske, manje yo bay toujou manje sel?
- Eske li nesese pou bay manje sel?
- Poukisa? Sitou, si ti moun manje manje sel nan kay la anvan yo soti, poukisa lekol pa ka bay manje dous?
3 PARAN KONTINUYE
PAJ 2
- Si ou bay ti moun manje ki pa manje sel primye fwa nan maten, egzakteman ki sa li fe ti moun nan.
- Epi ki jan ou ka evite sa. Si ou ba yon ti manje sel, apre sa ou ka bay lot manje ki pa sel. Bay yon egzanmp.
- Si selman gen manje dous pou bay primye fwa nan maten, eske sa pi bon ke okenn manje, oswa ou pito pa bay manje menm?
- Ki manje ou ta santi ka pi bon pou ti moun yo?
- Eske manje kwit nesese? Manje fret ta ka ba plis ti moun. Li ta pi bon pri. Pi fasil. Pi plis.
- Eske nou te tande ke se achte y ap achte lokal?
- Eske nou dako?
- Eske ou pa ta pito ke yo ba yon manje ki sot lot bo? Pou ki wi? Pou ki non?
- Si nou tap deside achte nan zon sa, ki jan ou ta di nou dwe fe l.
- Ki jan nou we wol pa nou nan lekol la? Ki sa yon paran dwe fe pou ede lekol la?
- Eske ou santi ou gen okenn dwa? Eske direkte yo fasil? Eske nou menm nou gen infliyans sou direkte a?
- Si ou ta gen yon pwoblem avek direkte a, ki sa ou ta fe pou regle plent la?
- Eske SMS mache pou nou. Pa egzanmp, si PAM tap mete yon system kote moun ta ka voye plent pa SMS, eske nou tap sevi avek li?
- Yon ti kesyon sou pwofese lekol yo andeyo. Eske yo vreman fe kob?
- Konbyen kob yo fe pa mwa?
- Si direkte lekol presk pa ka jwenn kob pou inskripsyon ti moun, ki jan li peye pwofese yo.
- Poukisa pwofese sa yo pa al travay nan vil oswa nan bouk? Sak fe yo rete?
FOKIS GWOUP 5 DIREKTE YO
PAJ 1
- Apre konbyen tan ou te kite pwogram.
- Poukisa ou kite pwogram la. Pou ki pi gwo pwoblem? Epi apre sa, ki pi gwo pwoblem ou te genyen avek nouvo sistem la?
- Ansyen pwogram te pi bon pou nou?
- Ki sa ki te diferan ke anvan le PAM tap bay manje.
- Ki jan nouvo pwogram tap mache egzakteman.
Esplike: yo baw ou kob avanse oswa ou blije mete kob deyo? Ki le yo te peye? Kiyes ki te cheche manje? Ki manje yo pemet ou achte? Selman legim li te ye? Yo te toujou kon ba w pwa? Diri?
- Ki sa ou t ap fe diferan si ou ta ka desinye pwogram la, ou menm?
- Ki jan siklon te impakte pwogram
- Ki manje ou ta pito bay? Manje kwit, fret, pam…
- Eske ou pa pito yon moun fe manje epi pote bay li nan lekol?
- Pouki wi,
- Pouki non
- Eske ou panse ke pwogram nesese?
- Ki jan nou ta dwe fe pou fe pwogram vreman lokal? Oswa ou panse ke li dwe pa lokal?
- Yon ti kesyon sou pwofese lekol yo andeyo. Eske yo vreman fe kob?
- Konbyen kob yo fe pa mwa?
- Si direkte lekol presk pa ka jwenn kob pou inskripsyon ti moun, ki jan li peye pwofese yo.
- Poukisa pwofese sa yo pa al travay nan vil oswa nan bouk?
5
GID FOKIS GWOUP MANMB ORGANIZASYON SALAGNAK
Eske nap van avek avek ROPANIP toujou?
Eske ou fe plis kob lè ou van avak ROPANIP oswa avek lot moun? Eske se yo ki fe pri a? Eske yo ka desan pri?
Eske pri a bon?
Eplike nou anko, egzakteman ki egzakteman ki jan chen mache? Yo vin nan mache oswa lakay ou?
Eske jan ou vann avek ROPANIP chanje nan denye 4 mwa?
Eske ou ta ka degaje san ROPANIP?
Eske ou konprann pwogram PAM? Ki objektif li genyen?
Eske gen lekol bo isit ki gen kantine eskole?
Si wi, eske gen moun isit ki gen ti moun nan yon lekol ki gen kantin?
- Epi eske, manje yo bay toujou manje sel?
- Eske li nesese pou bay manje sel?
- Poukisa? Sitou, si ti moun manje manje sel nan kay la anvan yo soti, poukisa lekol pa ka bay manje dous?
- Si ou bay ti moun manje ki pa manje sel primye fwa nan maten, egzakteman ki sa li fe ti moun nan.
- Epi ki jan ou ka evite sa. Si ou ba yon ti manje sel, apre sa ou ka bay lot manje ki pa sel. Bay yon egzanmp.
- Si selman gen manje dous pou bay primye fwa nan maten, eske sa pi bon ke okenn manje, oswa ou pito pa bay manje menm?
- Ki manje ou ta santi ka pi bon pou ti moun yo?
- Eske manje kwit nesese? Manje fret ta ka ba plis ti moun. Li ta pi bon pri. Pi fasil. Pi plis.
6
GID POU MAMB ASOSYASON ANT TI TWOU AK PETIT RIVYE
PAJ 1
Ki pi gwo danri nou gen nan zon nan?
Avek kiyes ou plis kon vann? Se ou menm menm ki van direk avek asosyasyon?
Le ou pa vann avek Asosyasyon, ki jan ou van? Avek kiyes? Ki kote? Wol madan ou?
Eske nap van avek avek ROPANIP toujou?
Konbyen moun isit ka vann avek ROPANIP?
Konbyen se mamb asosyasyon?
Eske ou fe plis kob lè ou van avak ROPANIP oswa avek lot moun?
Eske se yo ki fe pri a? Eske yo ka desan pri?
Eske pri a bon?
Eplike nou anko, egzakteman ki egzakteman ki jan chen mache? Yo vin nan mache oswa lakay ou?
Eske jan ou vann avek ROPANIP chanje nan denye 4 mwa?
Eske ou ta ka degaje san ROPANIP?
Eske Asosyasyon an menm kon voye manje potopwins oswa lot lot kote pou van?
Kiyes pote manje sa?
Kote nou jwen semans? Si ou pa jwenn semans, ki sa nou plante?
7
TI TWOU AK PETIT RIVYE KONTINUYE
PAJ 2
Kisa pran plis kob pou kiltive?
Eske pwoje PAM/ROPANIP kreye lot opotunite yo?
Eske ou konprann pwogram PAM? Ki objektif li genyen?
KESYON DE KANTEEN ESKOLE
Eske gen yon oganizasyon oswa moun nan zon nan ki ta ka fe manje pou lekol yo epi bay yo?
Eske gen lekol bo isit ki gen kantine eskole?
Si wi, eske gen moun isit ki gen ti moun nan yon lekol ki gen kantin?
- Epi eske, manje yo bay toujou manje sel?
- Eske li nesese pou bay manje sel?
- Poukisa? Sitou, si ti moun manje manje sel nan kay la anvan yo soti, poukisa lekol pa ka bay manje dous?
- Si ou bay ti moun manje ki pa manje sel primye fwa nan maten, egzakteman ki sa li fe ti moun nan.
- Epi ki jan ou ka evite sa. Si ou ba yon ti manje sel, apre sa ou ka bay lot manje ki pa sel. Bay yon egzanmp.
- Si selman gen manje dous pou bay primye fwa nan maten, eske sa pi bon ke okenn manje, oswa ou pito pa bay manje menm?
- Ki manje ou ta santi ka pi bon pou ti moun yo?
- Eske manje kwit nesese? Manje fret ta ka ba plis ti moun. Li ta pi bon pri. Pi fasil. Pi plis.
GID POU MAMB ASOSYASON B
- Ki sot de jade ou fe? Chak kile ou ou rekolte? Koman ou van danre? Ki kote ou vann? Kiyes ki ale vann pou ou?
- Poukisa ou pa plante lot danre nan plas ou plante yo? Eske nou plante paske se sa ki vann oswa se paske se sa te yo fe?
- Ki plis problem ou genyen nan fe jaden?
- Koman ou achte angree, semans?
- Eske ou fe tretman pou jaden yo?
- Eske te yo se pou ou oswa se fem?
- Eske ou konnen program kantin eskeole la?
- Ki pwoblem ou we ke kantin nan genyen?
- Eske ou tap antre nan pwogram nan pou vann? Pouki wi, pouki non?
- Ki enpotans ki genyen pou timoun yo manje manje local?
- Yon program local ki manje yo ta dwe bay timoun yo?
- Ki system ou ilize pou travay( Kote ou jwen kob pou fe, zouti,)
- Eske ou abitye nan zon kote ou fe jaden ?
FOKIS GWOUP MACHANN B
- Si yo konn rekolte
- Pou ki moun? (mari, ti gason, fre, papa…)
- Konbyen fwa pa ane yo vann rekolt (tout tann, pa fwa)
- Ki pwodwi?
- Kote yo vann? Avek kiyes.
- Eske yo konn van lot bagay?
- Ki kote? Avek kiyes?
- Eske yo konn prete kob.
- Eske yo konn pran pwodwi/machandis sou kredi
- Eske yo reskonsab transfome pwodwi? transpote machandis? Stokaj?
- Kisa mari yo (gason konn fe nan tout sa)
- Cheche komparson fi ak gason nan kompetans tout sa (rekolt, transfomasyon, stokaj, transpo, vann… fe manje)
- Eske gason ta ka kanpe avek fi nan tout sa.
- Eske yo konn pwogram kantin eskole? Eske yo gen ti moun nan pwogram.
- Ki jan yo ta vann/achte pou pwogram.
- Ki jan tap pi bon. Savledi, di yo tap cheche pi bon pri, kote yo tap achte, nan mache oswa nan min moun tankou madan sara konn fe? Eske yo ta al kote moun oswa fe moun vini?
- Eske yo ta achte jaden? Eske sa ta pi bon?
- Ki jan yon ta estriktire yon pwogram konsa?
- Epi eksplore afe machan kap fe manje pou lekol? Eske yo panse yon sistem “catering” tap mache? Ki jan li tap mache? Eske li ta bon?
- Si se yo, ki manje yo ta pito bay timoun yo?
- Ki sa yo panse de pwoblem manje dous vs. manje sel? Eske yo pa ta pito bay timoun yo akasan? Bonbon….
- Pou konbyen yo panse yo ta ka bay chak ti moun manje? Ki manje tap pi ba pri? Ki jan yo tap rive…
FOKIS GWOUP KILTIVATE GASON KI PA NAN ASOSYASYON B
- Ki sa nou plis plante
- Ki sa ou ta ka jwenn nan jaden pa nou tout tann
- Ki sa ki konn vin nan super abondans epi ki le (ki sezon)? Pou konbyen mwa li dire?
- Si yon moun achte la menm, kevledi kote li plante, konbyen kob li ka sove?
- Ki sa ou ka jwenn tout tan nan mache (prodwi lokal)?
- Pa bliye pou mande de ni jaden ni fwi …
- Ki manje ki pi ba pri nan maket. Pa egzanmp, si ou selman gen yon 50 goud epi ou bezwenn bay kay la manje ki sa ou achte
- Kiyes ki konn van pou nou
- Si ou ka vann ou sel, san madan ou eske ou ta fe l? Si ou fe l, ki sa ou ta f avek lajan an?
- Si ou ta ka vann avek yon lekol lokal, eske ou ta fe?
- Eske ou ta pote l bay lekol la oswa yo ta bezwenn vin cheche li
- Kiyes menm ta bezwenn pote bay yo, myseu oswa madan ni?
- Eske ou konn tande de kantin eskole?
- Eske ou konnen pwogram PAM nan zon nan?
- Ki jan ou panse ta pi bon mwayen pou jwenn manje pou kantin eskole?
- Konbyen ou panse li ka koute pa jou pou bay chak timoun manje?
- Dapre ou menm, ki manje ta preferab?
- Eske nou ta peye nan lekol pou bay manje sa?
- Eske manje sa pa pi bon ke bonbon ki sot lot bo?
- An chanje subje a epi pale yon ti kras de asosyasyon yo.
- Eske ou panse yo serieu?
- Eske yo vreman pataje sa yo jwen? Pou ki wi? Pou ki non?
- Eske li ta bon pou itilize yo pou bay manje a lekol yo? Pou ki wi? Pou ki non?
FOKIS GWOUP TIMOUN
- (Chita avek chak ti moun epi fe lis de manje yo plis reme nan maten)
- Ki klas nou ye?
- Sa manman/gran kon bay yo anvan yo al lekol.
- Sa yo plis reme manje anvan yo ale.
- Bagay dous vs sel, sa yo plis reme.
- Si paran yo konn bay kob pou al lekol.
- Sa yo achte avek kob la.
- Ki sa yo ka achte, komsi sak vann nan lakou lekol la? Sa yo plis reme?
- Eske yo manje bonbon…. Ki kalite? Eksplore manje yo plis reme.
- Manje lokal vs. impoe…
- Paran yo pa janm bay manje pou pote al lekol?
- Eske yo konn ba w manje nan lekol la?
- Kisa yo konn ba w?
- Eske ou remen ni?
- Sa yo plis reme.
- Sa yo mwens reme
- Si yo jwenn manje chak jou.
- Eske gen jou yo al lekol yo pa jwenn anyen.
- Eske yo konn voye yo lakay yo.
- Si yo pi reme manje lakay oswa lekol.
- Si manje nan kantin nan sifi.
- Si yo separe l byen.
- Si yo ta vle manje lot bagay.
- Eske yo pito snack oswa plat cho
- Manje dous vs manje sel.
- Lis manje yo plis reme
- Kisa yo manje le yo rive lakay apremidi.
- Eske o fouye patat oswa rekolte lot manje yo sel.
- Eske yo konn grangou.
- Ki le yo plis santi grangou
- Eske yo konn travay nan jaden/lapech avek paran yo.